-
1 аварийный агрегат
adjeng. grupo de socorro -
2 поддержка
ж.1) apoyo m, sostén m; ayuda f ( помощь); mantenimiento m ( поддержание)материа́льная подде́ржка — ayuda material (monetaria)
взаи́мная подде́ржка — apoyo mutuo, ayuda mutua
получи́ть подде́ржку — recibir apoyo (ayuda)
оказа́ть подде́ржку — prestar apoyo (respaldo), dar el espaldarazo
заручи́ться, по́льзоваться подде́ржкой — granjearse el (gozar del) apoyo
2) перен. разг. ( опора) apoyo m, báculo mслужи́ть подде́ржкой — servir de apoyo
3) разг. ( группа людей) grupo (destacamento) de apoyoвы́слать подде́ржку — enviar refuerzos, mandar un grupo de apoyo
* * *ж.1) apoyo m, sostén m; ayuda f ( помощь); mantenimiento m ( поддержание)материа́льная подде́ржка — ayuda material (monetaria)
взаи́мная подде́ржка — apoyo mutuo, ayuda mutua
получи́ть подде́ржку — recibir apoyo (ayuda)
оказа́ть подде́ржку — prestar apoyo (respaldo), dar el espaldarazo
заручи́ться, по́льзоваться подде́ржкой — granjearse el (gozar del) apoyo
2) перен. разг. ( опора) apoyo m, báculo mслужи́ть подде́ржкой — servir de apoyo
3) разг. ( группа людей) grupo (destacamento) de apoyoвы́слать подде́ржку — enviar refuerzos, mandar un grupo de apoyo
* * *n1) gener. amparo, apuntalamiento, arrimadero, asistencia, auxilio, ayuda (помощь), mantenimiento (поддержание), partido, respaldar, socorro, sombra, tutela, apoyo, respaldo, sostenimiento, sostén, sustentación, sustentamiento2) navy. piem de amigo3) colloq. (ãðóïïà ëóäåì) grupo (destacamento) de apoyo, amarra4) liter. (îïîðà) apoyo, agarradero, báculo, bàculo, columna, estribo5) eng. cazoleta (для заклёпок)6) econ. aporte, apoyo promocional, soporte, subsidio, sustento
См. также в других словарях:
Socorro (Nuevo México) — Socorro Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Grupo de Artillería 10 Teniente General Bartolomé Mitre — Saltar a navegación, búsqueda Desfile de efectivos del grupo de Artillería 10 en el centro de Junín, conmemorando el Día de la Independencia el 9 de julio de 2004. El Grupo de Artillería 10 Teniente General Bartolomé Mitre es una unidad del… … Wikipedia Español
Grupo de Artillería 10 — Teniente General Bartolomé Mitre Fidelidad República Argentina Rama Ejército … Wikipedia Español
Basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro — Saltar a navegación, búsqueda Basílica de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro Tipo … Wikipedia Español
Guerra de Nube Roja — Parte de Guerra de Nube Roja Fecha 1866 a 1868 … Wikipedia Español
CV-18 — Saltar a navegación, búsqueda Castellón Nules Comunidad Valenciana, … Wikipedia Español
María Nieves y Bustamante — Nacimiento … Wikipedia Español
Sociedad Estatal Correos y Telégrafos — Grupo Correos Fachada edificio principal Correos Madrid Ámbito España … Wikipedia Español
Clave uno: médicos en alerta — Título Clave Uno: Médicos en Alerta Género Drama médico Reparto Marcello Rivera Francisco Cabrera Karina Jordán Wendy Vásquez Oscar López Arias Gian Piero Díaz Edwin Vásquez Anneliese Fiedler Diego Lombardi Connie Chaparro Óscar Carrillo … Wikipedia Español
Archipiélago de Revillagigedo — Vista de la satélite de la isla Socorro Localización geográfica / administrativa Océano (mar) … Wikipedia Español
Historia del constitucionalismo colombiano — Este artículo o sección sobre política necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 29 de noviembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
